Bab 24

{الحكمة  الرابعة والعشرون}

وَاعْجَلْ إِلَى الْخَيْرَاتِ * مِنْ حَذَرِ الْفَوَاتِ

مَا لَكَ غَيْرُ نَفْسِكَا * لاَ تَكُ عَنْهَا مُمْسِكَا

Bersegeralah melakukan kebaikan-kebaikan

Sebab takut ketinggalan

Tiadak ada selain dirimu (yang bisa menghalangimu)

Maka janganlah dirimu menjadi penghalang

وَمَنْ لَمْ يَذُقْ ذُلَّ التَّعَلُّمِ سَاعَةً *

* تَجَرَّعَ ذُلَّ الْجَهْلِ طُوْلَ حَيَاتِهِ

وَمَنْ فَاتَهُ التَّعْلِيْمُ وَقْتَ شَبَابِهِ *

* فَكَبِّرْ عَلَيْهِ أَرْبَعًا لِوَفَاتِهِ

Barangsiapa tidak mencicipi pahitnya mencari ilmu sesaat. Maka dia akan meneguk pahitnya kebodohan sepanjang hayat. Barangsiapa kehilangan waktu belajar di masa muda. Maka bertakbirlah empat kali untuknya atas kematiannya.

مَالِيَ عَقْلِى وَهِمَّتِى أَدَبِى *

* مَا أَنَا مَوْلًى وَلاَ أَنَا عَرَبِي

إِذَا انْتَمَى مُنْتَمٍ إِلَى أَحَدٍ *

* فَإِنَّنِى مُنْتَمٍ إِلَى أَدَبِى

Aku hanya punya akal. Semangatku adalah tatakramaku

Aku bukan tuan dan bukan pula orang Arab

Jika seseorang menyandarkan nasab pada seseorang

Maka aku menyandarkan nasabku pada tatakramaku